Aide d'urgence à Yushu


Soutien d'urgence à Yushu

Suite au tremblement de terre du 14 avril 2010 d'une magnitude de 6.9 sur l'échelle de richter et de ses nombreuses répliques qui ont eu lieu dans le District tibétain de Yushu (ou Kyegudo, Province du Qinghai, Tso-ngon en Tibétain), Norlha a mis en place un projet de soutien d'urgence et de reconstruction en collaboration avec ses partenaires locaux.

Dans un premier temps, Norlha et ses partenaires de terrain ont apporté une aide d'urgence à la population de Yushu pendant plusieurs semaines.

Le temps de la reconstruction

Désormais, nous travaillons à planifier la reconstruction.

Avec votre soutien et en coopération avec des acteurs locaux de Yushu/Kyegudo, Norlha met en place une école destinée aux filles, afin de soutenir l'égalité genre.

Pour soutenir ce projet d'aide à la reconstruction, vous pouvez faire un versement sur le compte:

Association Norlha France
Caisse d'Epargne LDA St-Etienne
Numéro IBAN : FR76 1426 5006 0000 0256 7034 162
Identifiant de l'établ. bancaire (Swift) CEPAFRPP426

Mention: Urgence Yushu

 

ARCHIVES

Avril - mai
Nos partenaires, l'équipe de la clinique de Sershul Gompa aident au quotidien les habitants, en particulier les orphelins et les personnes âgées : médicaments, nourriture, vêtements et logement; Norlha les soutient à cet égard. La plupart du personnel de la clinique de Sershul Gompa est encore à Yushu pour soigner les blessés.

Une membre de Norlha, présente sur place depuis avril, témoigne :

"Les partenaires de Norlha à Serxu Gompa font partie de ces indispensables secouristes. Dans l’après-midi du 14 avril, 500 lamas se sont rendus sur place pour sauver les victimes sous les débris. Ils n’avaient ni eau ni nourriture, ni endroit où dormir. La nuit (lorsqu’il fait en-dessous de zéro degré), les gens brûlaient des déchets comme seule source de chaleur. Le deuxième jour, 300 lamas de plus sont venus en renfort; le stock du monastère a été distribué à environ 700 personnes ; et deux grandes tentes ont été installées pour abriter 200 personnes, tandisqu’une troisième a été donnée à un monastère écroulé. Dans les jours qui ont suivi, des tentes ont été distribuées à 230 familles. Les partenaires de Norlha ont aussi installé une pompe à eau, la rivière était trop polluée ou boueuse pour s’approvisionner en eau potable. Une trentaine de moines ont commencé à cuisiner et servir du thé, toute la journée jusque tard dans la nuit. De plus, une infirmerie a été mise en place, où 4 docteurs de la clinique donnent des consultations gratuites et ont distribué, en une semaine, l’équivalent de deux camions – près de 25'000 RMB- de médicaments.

En l’espace de la première semaine, approximativement 127’000 RMB ont été données sous forme de bouteilles d’eau, nourriture, tentes, couvertures, habits, médicaments et autres articles d’hygiène, une pompe à eau, et même des panneaux solaires pour fournir de l’électricité. Chaque jour, en collaboration avec un ONG de Xiamen –“One Heart Charity”- et quelques autres laïcs de Xining, les partenaires de Norlha distribuent nourriture et effets de bases, et offrent des soins médicaux. Pendant que nombre de lamas travaillent encore sur les débris de bâtiments, d’autres se rendent dans des lieux plus reculés, là où les survivants ne reçoivent pas d’autre aide."


Des centaines de tentes ont été apportées depuis Sershul et une équipe médicale s'est rendue sur les lieux. Des médicaments pour plus de 100'000 yuans; ainsi que de grandes quantités de dons en nourriture, habits, etc ont également été distribués aux sinistrés.

Par ailleurs, la région de Sershul a aussi été touchée, mais moins violemment que Yushu/Kyegudo. Néanmoins, une centaine de familles ont dû être secourues et abritées. Vu la proximité de Sershul, les habitants et 800 moines de cette ville furent les premiers à arriver sur place le jour même du séisme et à apporter aide et réconfort.

Le South China Morning Post écrit :
"Il y a 1000 moines de Sertar Lharung Gar seul, et à peu près autant de Sershul, plus d'autres équipes. Ils donnent des sommes d'argent en espèces aux victimes ainsi que la nourriture et du matériel. (...)
Depuis le tremblement de terre, les moines en robe pourpre ont distribué dans toute la ville des vivres, de l'eau et d'autres articles essentiels. Ils ont également aidé au sauvetage des survivants et à déterrer les cadavres. Hier, ils ont commencé à distribuer de l'argent liquide - 200 yuans (30 US$) à chaque famille ayant perdu leur maison ou un être cher. "

South China Morning Post, 20 avril 2010

La neige arrivée quatre jours après la catastrophe a encore compliqué la situation pour les 80% des habitants de Yushu, qui avaient perdu leur maison, ainsi que pour les centaines de bénévoles accourus pour apporter leur aide.

Découvrez des images de Yushu en cliquant ici.


Les premiers rapports estiment à 85% des bâtiments détruits, plus de 2000 morts et plusieurs dizaines de milliers de blessés à secourir. Pendant les premiers jours, la population s'est déplacée hors de la ville pour éviter les dangers en cas de répliques. Le barrage à proximité de Yushu a menacé de céder et d'inonder la ville; il a été progressivement vidé.

Nos partenaires de terrains sur place, notamment les médecins et infirmières de la clinique de Sershul Gompa, apportent leur aide et du matériel :

  • des médicaments et du personnel de santé
  • des abris d’urgence
  • des vêtements chauds et couvertures

Une équipe prend aussi en charge en particulier les enfants devenus orphelins. Les problèmes sanitaires et d’accès à l’eau potable sont deux des priorités auxquelles nous devrons rapidement répondre.

L'équipe Norlha, présente sur le terrain, veillera à l'utilisation efficace et transparente des dons.

En fonction des besoins définis sur place, les dons seront attribués à :

  • soutien d'urgence : médicaments, abris, nourriture, vêtements, couvertures.
  • sanitaire, accès à l'eau potable, matériel de survie.
  • l'effort de reconstruction.